図書目録
基礎医学
基礎医学
臨床医学:基礎系
臨床医学:一般
臨床医学:内科系
臨床医学:外科系
医学一般
衛生・公衆衛生学
医療技術
看護学
保健・体育
栄養学
薬学
歯科学
雑誌
シリーズ

基礎医学 基礎医学関連科学 臨床医学:基礎系 臨床医学:一般 臨床医学:内科系 臨床医学:外科系 医学一般 衛生・公衆衛生学 医療技術 看護学 保健・体育 栄養学 薬学 歯科学 雑誌 シリーズ

 
医薬品開発部員のための
和英/英和・翻訳辞典

著 内田 たけみ
A5判・318頁
定価(本体 4,700円+税)
ISBN978-4-7653-1306-3


現在、改訂中につき品切れしております。
ご迷惑お掛けいたしますが、何卒よろしくお願い申し上げます。

 承認申請, 承認, 市販後に至るまでの医薬品開発に関する和/英単語を約3,500語収載し,「単語の使い方」を解説した例文が満載されており,実務に役立つ英文翻訳のための辞典である.
 治験相談・承認審査における照会事項とその回答の翻訳,臨床試験や関連文書等の翻訳,規制当局からの通知やGuidelinesのすばやい情報伝達に役立ち,また海外のCounterpartsとの迅速で円滑なコミュニケーションやE-mail,報告書等の日常業務に必須の英文作成にも参考になる.
 構成は「和英辞書」,「英和辞書」,「英語表現参考文例集」の三部となっており,辞書体裁で,使いやすく丈夫なつくりになっている.著者は,外資系製薬会社の最前線で25年以上翻訳に従事しており,「英文作成の実践に使える辞書」と言えるだろう.


1章 和英辞書
2章 英和辞書
3章 英語表現参考文例集